“Il Drago Giapponese” 300x200.
Espressionismo astratto Tec mista su tela per informazioni rudykoll.com
Tel 3287064436
Ogni anno un fenomeno unico fa sì che un lago in cima a una montagna si trasformi in un gigantesco “occhio di drago”. Vicino alla vetta del Monte Hachimantai, nel Giappone nord-orientale, si trova un lago che si ritiene miticamente essere il luogo di incontro di due draghi esiliati e colpiti dall'amore.
Come molte leggende giapponesi, anche in questo caso il protagonista è un drago. Infatti, si racconta che il lago si trovi proprio nel punto in cui un giovane si trasformò in drago dopo aver bevuto a uno stagno vicino.
L’amore che lo legava a un altro uomo trasformato in drago e bandito al lato opposto della montagna impedirebbe ai laghi della zona di congelarsi completamente durante la tarda primavera.
Per questo motivo oggi alcuni visitatori lasciano offerte per questi draghi, considerati gli dei della zona.
Secondo la leggenda, infatti, questo sarebbe il luogo in contro di due draghi esiliati per amore.
"The Japanese Dragon" 300x200.
Mixed Tec Abstract Expressionism on Canvas for rudykoll.com information
Tel 3287064436
Each year a unique phenomenon causes a lake on top of a mountain to turn into a gigantic "dragon's eye". Near the summit of Mount Hachimantai in northeastern Japan is a lake that is mythically believed to be the meeting place of two exiled and love-struck dragons.
Like many Japanese legends, also in this case the protagonist is a dragon. In fact, the lake is said to be right where a young man turned into a dragon after drinking at a nearby pond.
The love that bound him to another man transformed into a dragon and banished to the opposite side of the mountain would prevent the lakes in the area from freezing completely during the late spring.
For this reason, some visitors today leave offerings for these dragons, considered the gods of the area.
According to legend, in fact, this would be the place where two dragons exiled for love meet.